martes, 19 de abril de 2011



Haciendo zapatitos con mi sobrina Araceli. Los hechos por ella prometen y le han quedado muy bonitos con sus adornos preferidos!!! Tiene 9 años.

Making little shoes with my niece Araceli. I believe that soon she will be very good making them. She's 9 years old.

19 comentarios:

  1. Me quedo asombrada ante los zapatitos que hizo Araceli(no me extraña teniendo una tía tan superguay)¿Pregunta para la nena?sera posible que me hagas unos...Me gustan todos y los adornos también.
    Felicito tanto a la maestra como a la alumna

    ResponderEliminar
  2. Parabéns Meli.
    Não somente tens umas mãos mágicas como uma sobrinha surpreendente-
    Gostei muito.
    Elis

    ResponderEliminar
  3. Hola Meli ¡¡ ante todo saludarte ¡¡¡¡eres de mis primeros contactos en este mundito..y sigo tu blog , aunque por falta de tiempo casi nunca te dejo un comentario...pero hoy hay que felicitar a esa pequeña Araceli que viene pisando fuerte...nunca mejor dicho ¡¡¡

    ResponderEliminar
  4. Uauuuu son geniales!!! Sobre todo sorprende que con 9 años ya se le de tan bien las miniaturas. Además es genial que tenga su propio estilo. Me encantan todos los zapatitos.

    ResponderEliminar
  5. AHHHHHh que buena aprendiza!!!!!!!!!!Araceli tiene una mano buenísima para las minis y la mejor profe,que buenos ratos vais a pasar junticas haciendo minis,yo echo de menos tener una niña para compartir momentos así,menos mal que tengo a mi hermana (la fan loca de Michael Jackson,como soy yo pero no tan loca) Que tal la tuya??? Besicos.

    ResponderEliminar
  6. ¡Que bien! Ya le estas metiendo el gusanillo de las minis...Le han quedado unos zapatitos muy lindos...¡felicidades a las dos! Un beso. Maria

    ResponderEliminar
  7. ¡¡ madre mia 9 añitos y ha hecho esa maravilla !!
    ya te digo que prometen ,son fantasticos ,dale mi mas sincera felicitacion ,le han quedado preciosos.
    felicidades a ti meli porque eres muy buena profesora.
    un besito para las dos ,que tengais una feliz semana santa

    ResponderEliminar
  8. Pues se nota que el talento corre en la familia. Los zapatitos le han quedado preciosos a Araceli! =)

    ResponderEliminar
  9. que tiene 9 años,? acaba de dejarme por los suelos jajajjaa,
    por que yo creo que no seria capaz de hacerlos y ela con 9 años le salio esa preciosidad, bueno al menos en esto sabemos que tendria futuro seguro, felicitala

    ResponderEliminar
  10. Your niece is lucky to make shoes with you.
    Geneviève

    ResponderEliminar
  11. Meli and Araceli, these little shoes are absolutely my favourites!
    I think that Araceli is very good making shoes already. And she has the best teacher ever!
    Well done girls♥
    Besitos, piikko

    ResponderEliminar
  12. Felicita a tu sobrina porque le han quedado geniañ, se nota que viene de familia eso de ser artista.
    Besos

    ResponderEliminar
  13. Creo que mi comentario a este post debe ser para tu sobrina:

    Araceli, me encantan los zapatos en mini que has hecho, ¡son geniales! Sigue asi y estoy segura de que llegaras a ser una gran miniaturista.

    Un abrazo (y para tu tia, tambien),
    Paloma

    ResponderEliminar
  14. She must have had so much fun making them with you Meli! I love your shoes!!

    ResponderEliminar
  15. ¡Preciosos ! Como el cuento "The shoemaker and the little elf called ARACELI". ¡Qué buena eres tanto haciendo como enseñando!
    Un besote

    ResponderEliminar
  16. ¡Que hermosos zapatitos Araceli!!!
    Con esa maestra maravillosa no es para menos, lo bien que le quedaron
    ( = ¡Felicidades!!!
    Un abrazo
    Flor

    ResponderEliminar
  17. Felicidades por tu trabajo Araceli, te han quedado preciosos.
    Aprovechate y aprende todo lo que puedas de esa maravillosa profe que tienes.
    Besitos a las dos
    Juani

    ResponderEliminar
  18. Tell Araceli she did a great job at making these tiny shoes. Thanks for sharing!

    ResponderEliminar