Mi porche... día de hacer la colada y limpieza. Gracias a mi amiga Esperanza (Dru) que me ha hecho el tendedero y las herramientas de limpieza (escoba, recogedor,...). La fregona está en camino. Gracias de nuevo!!

My porch... Its laundry day and cleaning. Thanks to my friend Esperanza (Dru) who made me this beautiful item to lay the clothes and the cleaning instruments for sweeping the floor. The mop it's about to arrive. Thanks again!!

Dos vestidos para el verano. El conjunto amarillo es para mi amiga Eli, a falta del sombrerito para combatir el sol de nuestra tierra... me he quedado sin lacitos!!

Two little dresses for summer. The yellow set is for my friend Eli, pending to make the hat to be safe under the sun of our city... I run out of ribbons!!

Como ya es primavera, quería hacer algo en rosa y con florecitas....

As Spring has come, I wanted to do something in pink color and with flowers...

El detalle que le faltaba al cuarto del bebé y un conjuntito....

The pending work for the nursery and some clothes for the baby...

El cuarto del bebé de la casita Mediterránea... casi terminado a falta un solo detalle que estás en proceso, pero no afecta mucho al conjunto

The nursery of the Mediterranean dollshouse... nearly finished pending only of one thing, which is in progress but will not change to much how it is now

Premios - Awards

Tengo varios premios que muy amablemente me habéis concedido. Los tengo todos controlados, el problema es que me falta un poco de tiempo para colgarlos y dar las gracias por acordarse de mi. En cuanto pueda lo pondré todos. Perdonad el retraso y gracias de todo corazón.

I have serverl awards very kindly passed to me. The are all under control, the only thing is that I don't hav too much time to show them in my blog and thanks for thinking on me when passing these awards. As soon as I have a bit more of time I will show them all. Sorry for the delay and a heartly thanks to everybody.

Más ropita para mis amigas.... la azul es para dos hermanos, la niña y el bebé. El conjunto blanco para mi amiga Esperanza (Dru)

More baby clothes for my friends... The blue one is for the little girl and the baby, the sister and brother. The white set is for my friend Esperanza (Dru)

Mi cocina de la casita Bostón, ya tiene su carrito de la compra y por supuesto haciendo juego con el resto (en verde)

My Boston dollshouse, has now its shopping cart and of course matching with the rest (green color)

Esta chaquetita era uno de mis retos personales... y gracias al tuto de mi amiga Rossana, lo conseguí. Aunque me gusta hacer el conjunto completo, tenía ganas de verla terminada. El resto está pendiente de hacer.

This little jacket was one on muy personal challanges.. and thanks to the tutorial of muy friend Rossana, here it is. although I like to make the complete set, could not wait to see it finished. The rest of the set is pending to be done.

Cuarto de baño terminado... no creo que le ponga más cosas.

Finished the bathroom.. don't believe that I will add more things.

Conjunto de ropita infantil que he le hecho a mi amiga Eli, para la próxima primavera

A set of baby clothes made for my friend Eli, for the coming spring

Terminado el juego para el cuarto de baño

The set for the bathroom finished