sábado, 29 de diciembre de 2012


domingo, 16 de diciembre de 2012


Con mis mejores deseos para estas Navidades!!
With my best wishes for this Christmas!!!

jueves, 6 de diciembre de 2012


Algunos de mis zapatitos infantiles
Some of my baby shoes

jueves, 29 de noviembre de 2012


Para el frío que tenemos!!!
For the cold weather that we have now!!!

sábado, 24 de noviembre de 2012


Otra bufanda que ya va haciendo frío.
Another scarf  that now is getting to be cold.

sábado, 27 de octubre de 2012


Tiempo de botitas de lana.
Time for wool booties.

domingo, 21 de octubre de 2012


Otra bufanda.. ésta para mi hermana.
Another scarf.. this for my sister.

domingo, 14 de octubre de 2012


Mi primera bufanda aprovechando restos de lanas.
My first knitted scarf, with remains of wool.

sábado, 13 de octubre de 2012


Ayer fue mi cumpleaños y casi seguro que tuve algo parecido!!!
Yesterday it was my birthday and maybe I had something like this!!!

jueves, 4 de octubre de 2012


Ropita de invierno
Winter clothes

lunes, 24 de septiembre de 2012



Vestidito amarillo
Yellow little dress

domingo, 16 de septiembre de 2012


Vestidito y zapatitos hechos hace tiempo!!!
Little dress and shoes made some time ago!!

jueves, 13 de septiembre de 2012

Siempre te recordaré. Muchas gracias Yolanda por tu amistad y tus magníficos trabajos.
I'll always remember you. Thanks you so much Yolanda for your friendship and excellent works.

viernes, 31 de agosto de 2012



Después de un caluroso verano.... pronto llegará el otoño!!!
After a very hot summer.... soon fall will come!!!

lunes, 6 de agosto de 2012


Verano 2012. Mi sobrina Araceli y
 mi Perro de Aguas Español  "Athos"
Summer 2012. My niece Araceli and 
my Spanish Water Dog  "Athos"

viernes, 13 de julio de 2012




Conjunto para mellizos. Hace tiempo que los hice.
Clothes for twins. Made some time ago.

viernes, 22 de junio de 2012

Otro vestido y zapatillas de verano.
Another summer dress and shoes.

lunes, 18 de junio de 2012


De algún tiempo, pero sirve para este verano!!!
Made some time ago, but is ok for this summer!!!

viernes, 8 de junio de 2012


Fotos del año pasado pero Athos ya está preparado con sus juguetes para este verano!!!
Pics from last year but Athos is ready with his toys for this summer!!!

viernes, 1 de junio de 2012


Cunita bebé niño
Cradle for a baby boy

martes, 29 de mayo de 2012



Lo hice hace bastante tiempo, pero creo que es propio para esta primavera!

I made it long time ago but believe is ok for this spring!

sábado, 19 de mayo de 2012



Athos y dos de sus nietos
Athos and two of his grandchildren

sábado, 18 de febrero de 2012


Verano 2011 y ya tenemos ganas!!! Que pase el frío y vuelvan nuestras agradables temperaturas!!!

Summer 2011 and we would love to have our nice warm weather again!!!

domingo, 12 de febrero de 2012

Último trabajo terminado hace tiempo. Es lo que más me gusta: el punto de cruz.
My last work finished time ago. It's what I like to do: cross stitch.