miércoles, 29 de abril de 2009

Esta es la primera vez que sale un trabajo mío. Es un anuncio del foro de
Casita Mini en la revista Miniaturas. Me ha hecho mucha ilusión.
Muchísimas gracias Nuria!!!


This is the first time that one of my works is published. Its an ad of Casita Mini's forum for the magazine "Miniaturas". It made me happy!!! Thank you so much Nuria!!! She is the forum administrator.

domingo, 26 de abril de 2009

Un conjunto para los domingos, creo que no le faltan más cositas
para sacarla a pasear..

A little dress set to go for a walk on Sunday, believe she has everything to wear...

viernes, 24 de abril de 2009

Esta preciosa chaquetita es un regalo de mi amiga María José, que tiene unas manos para la costura ideales.... además de la dificultad al hacerla.
This beautiful little jacket is a gift from my friend Maria Jose, she makes such a beautiful clothes, which are quite difficult to do.
ia

sábado, 18 de abril de 2009

Este trabajo que es para mi amiga Eli (Moti) lo ha enmarcado Erika Álvarez, me ha gustado tanto como ha quedado con el marco tan bonito, que quiero que esté en mi blog.
This work which is for my friend Eli (Moti) has been framed by Erika Alvarez, I like it so much how it is, with such a nice frame, that I wanted to
have it in my blog.

viernes, 17 de abril de 2009

Mi ultimo trabajo, un conjunto casi veraniego y con zapatitos que es la primera vez que los hago, gracias a la ayuda de Rosamargarita... tendré que hacer unos cientos más para que me salgan como a ella.

My last work, a nearly summer set with shoes, which is the first ones I have ever made, thanks to the help of Rosamargarita, I believe that I have to do at least one hundred to reach her ability.

viernes, 10 de abril de 2009




Final del trabajo. Termindo el bordado la destinaria María José (Manderley) la ha montado. Tengo que felicitarla porque su trabajo ha sido magnifico.

Work finished. Once the cross stitching was completed María Jose (Manderley) for who it was made the little house. My congratulations for her great work.

domingo, 5 de abril de 2009



La primavera también se nota en mis terrazas!!!!Además de la miniaturas las plantas son mi debilidad
Spring is also showing in my terraces!!!! Beside miniatures, I also love taking care of my flowers
as

Cojines a punto de cruz hechos por mi amiga Esperanza (Dru) para el salón de mi casita.. Gracias Esperanza, han quedado muy bonitos.
Cross stitch cushions made by my friend Esperanza (Dru) for the living room of my dollshouse..Thanks Esperanza, they are really beautiful.