domingo, 31 de enero de 2010

Dormitorio de la casita Brookwood. Es una vista de la cama y cómoda.
Brookwood DH bedroom. A pic of the bed and the dressing table.

sábado, 30 de enero de 2010

Ayer recibí esta preciosa muñequita de Mercedes, Nueva Zelanda (Liberty Biberty). Es una monada y tan chiquita. La tarjeta hecha por su niña Liberty es una obra de arte para ser tan pequeña. Me encanta. Muchísimas gracias Mercedes y Liberty!!!
Yesterday I received this pretty little doll from Mercedes, NZ (Liberty Biberty)
It's so cute and so tiny. The card is a drawing of her little girl Liberty. A master piece for a little girl. Love it all. Thank you so much Mercedes & Liberty !!!

miércoles, 27 de enero de 2010

Algunos muebles para el invernadero del salón.
Some furniture for the sunroom.

martes, 26 de enero de 2010

Vista general de la casa que parece una mudanza. Aún quedan cosas por poner y ordenar, pero así veo lo que me sobra y lo que me falta.
General view of the DH that looks as we are moving to a new house. There are still more things to place in order, but by this pic I can see what I need and what I don't need

domingo, 24 de enero de 2010


Cocina y baño: Ahora toca colocar todo en su sitio pero poco a poco.

Kitchen and bathroom: Now is time to put everything in its place but bit by bit.

sábado, 23 de enero de 2010

El jardín de la casita Brookwood se ha ampliado para poder poner más plantas en la entrada
The garden of the Brookwood DH has been enlarged so I can have more flowers and pots in the entrance

viernes, 22 de enero de 2010

Otro par de zapatitos de distinto modelo... tendré que mejorarlos
Another pair of shoes of a different model... but it will have to be improved

miércoles, 20 de enero de 2010

Los muebles de mi nuevo cuarto de bebé niña
Furniture for my next baby girl nursery

domingo, 17 de enero de 2010


Zapatitos para una niña
Shoes for a little girl

viernes, 15 de enero de 2010

Look Waaaay Back Challenge proposed by Doreen!!! Well here I'm ... just a couple of years ago. Thanks Doreen.
Reto que propone Doreen!!! Mirar un poco (bastante) hacia atrás.

jueves, 14 de enero de 2010

Preciosos ramos de rosas que he recibido de mi amiga Susan de http://sansdollhousediaries.blogspot.com, con motivo del aniversario de su blog. Son para mi nueva casita. Es un blog maravilloso y nos cuenta unas historias increibles. Muchísimas gracias Susan!!!
Beautiful pink roses received from my friend Susan from http://sansdollhousediaries.blogspot.com to celebrate her blog anniversary. They will go to my new DH. Is a fantastic blog and her stories are amazing!!! Thank you so much Susan!!!

domingo, 10 de enero de 2010

Una alfombrita para combatir el frío!!!
A little carpet for the freezing weather!!!

miércoles, 6 de enero de 2010

Conjunto bebé en rosa
Pink baby set

sábado, 2 de enero de 2010



Finalizada la construcción de la casita Brookwood, ahora a decorarla!!!
Finished the building of the Brookwood DH, now to be decorated!!!

lunes, 28 de diciembre de 2009


Para poner a los Reyes Magos
In Spain, children put their shoes where the Three Wise Men will lay their gifts
Un par de zapatitos para empezar el año con buen pie.
A pair of little shoes to have a good entry into the New Year.

sábado, 26 de diciembre de 2009

Conjunto bebé en amarillo. Último trabajo en punto que por fin he conseguido hacer el cuerpo empezando por las costuras.
Baby knitted set in yellow. My last knitting work.

jueves, 24 de diciembre de 2009

Una pequeña habitación de la casita Brookwood (sin terminar)
A little room of the Brookwood DH (not finished yet)

martes, 22 de diciembre de 2009

Regalo de mi amiga Mª José Llerandi para no perder las agujas
Gift from my friend Mª José Llerando to avoid lossing the needles

domingo, 20 de diciembre de 2009


Avances en la construcción de la Casita Brookwood y dónde la compré!!!
The building of the DH Brookwood is going on and also where I bought it!!!

sábado, 19 de diciembre de 2009


Lo hice hace bastante tiempo para el frío y probando marcos!!! Lo único que he hecho para no bebés... me gusta más la ropita de bebé.

Made some time ago for the cold weather and trying to put borders!! The only knitting made not for babies... I prefer the babies clothes.

miércoles, 16 de diciembre de 2009

¡ Feliz Navidad !
Merry Christmas!!!

sábado, 12 de diciembre de 2009

Conjunto de punto para un bebé
Knitted set for a baby boy

martes, 8 de diciembre de 2009

Conjunto en punto para una niña
Knitting set for a baby girl

domingo, 6 de diciembre de 2009

La camita para la casita Brookwood
The master bed for the Brookwoos dollhouse

viernes, 4 de diciembre de 2009

Preciosos trabajos de Paloma "Un Taller de Miniaturas" para mi nueva casita. Espero que la foto les haga justicia porque son perfectos!!!
Beautiful works of Paloma "Un Taller de Miniaturas" for my new DH. Hope that the photo can show how perfect they are!!!

martes, 1 de diciembre de 2009

Las sillitas ya están tapizadas. Son de mi amiga Mª José Llerandi, quien las ha tapizado estupendamente!!!
The little chairs finished. They belong to my friend Maria Jose Llerandi, who did a great work dressing them!!!


Bordado en punto de cruz para tapizar unas sillitas
Cross stitch work to dress little chairs

viernes, 27 de noviembre de 2009

Alfombra y cojines para el salón
Carpet and cushions for the living room

miércoles, 25 de noviembre de 2009


Hoy cumple un año este blog y queremos dar las gracias a nuestros seguidores y a sus comentarios!!!

Today is the first anniversary of this blog and we want to thank our followers and their kind comments!!!

viernes, 20 de noviembre de 2009


Algunas cosas más en la cocina Brookwood.

Some more thing in the Brookwood kitchen.

sábado, 14 de noviembre de 2009


Algunos de los muebles del salón (queda mucho por hacer)
Some furniture for the living room (still lot to do)

sábado, 7 de noviembre de 2009


El cuarto de baño también va progresando
The bathroom is also going on

martes, 3 de noviembre de 2009

Casita Brookwood
Brookwood Dollhouse

lunes, 2 de noviembre de 2009

Cuadrito pintado por mi amiga Mª José Llerandi para el salon de la casita Brookwood.
A miniature painting done by my friend Mª José Llerandi. It will go in the Brookwood living room.

sábado, 31 de octubre de 2009

Los muebles de cocina de la casita Brookwood, que ya está avanzando

The kitchen of the Brookwood DH, that is progressing

domingo, 25 de octubre de 2009


Un pequeño popurrí. Un sofá para mi casa nueva, vestido y las calas alteradas floreciendo en Otoño!!!!
A little potpurri. A sofa for my new house, little dress and the calas showing up in Fall!!

lunes, 12 de octubre de 2009

Una chaquetita en rosa
A little pink cardigan

sábado, 10 de octubre de 2009


Regalos hechos por mi amiga Ery. Son todos preciosos, espero que la foto les haga justicia porque en mano son ideales!!!! Gracias Ery Álvarez. Hace unas minis geniales.
Su blog es http://eryalva.es.tl
Presents made by my friend Ery Alvarez. They are all lovely, hope that in the pic can been seen as beautiful as they are in hand. She makes wonderful minis. Her blog is http://eryalva.es.t.

domingo, 4 de octubre de 2009


Un conjuntito Otoñal

Fall mini clothings